Lucas 10:31
“E por acaso descia um certo sacerdote pelo mesmo caminho, e vendo -o ,passou longe dele .”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Lucas 10:31 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
And by chance there came down a certain priest that way: and when he saw him, he passed by on the other side.
American Standard Version (ASV)English
And by chance a certain priest was going down that way: and when he saw him, he passed by on the other side.
Open English Bible (OEB)English
As it chanced, a priest was going down by that road. He saw the man, but passed by on the opposite side.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Von ungefähr aber ging ein gewisser Priester jenes Weges hinab; und als er ihn sah, ging er an der entgegengesetzten Seite vorüber.
Reina-Valera (RV)Español
Y aconteció, que descendió un sacerdote por aquel camino, y viéndole, se pasó de un lado.
Bíblia Livre (BL)Português
E por acaso descia um certo sacerdote pelo mesmo caminho, e vendo -o ,passou longe dele .
Nova Versão (NVA)Português
E por acaso um sacerdote estava descendo por aquele caminho e, quando o viu, passou pelo outro lado.
📖 Lucas 10:31 em contexto
29Mas ele, querendo se justificar, disse a Jesus: E quem é o meu próximo?
30E respondendo Jesus, disse: Um homem descia de Jerusalém a Jericó, e foi atacado por assaltantes, que também tiraram suas roupas, espancaram-no, e se foram, deixando-o meio morto.
31E por acaso descia um certo sacerdote pelo mesmo caminho, e vendo -o ,passou longe dele .
32E semelhantemente também um levita, chegando junto a aquele lugar, veio, e vendo -o ,passou longe dele
33Porém um certo samaritano, que ia pelo caminho, veio junto a ele, e vendo-o, teve compaixão dele .
Leia Lucas 10 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS