Juízes 3:17
“E apresentou o presente a Eglom rei de Moabe; e era Eglom homem muito gordo.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Juízes 3:17 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
And he brought the present unto Eglon king of Moab: and Eglon was a very fat man.
American Standard Version (ASV)English
And he offered the tribute unto Eglon king of Moab: now Eglon was a very fat man.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und er überreichte das Geschenk Eglon, dem König von Moab. Eglon war aber ein sehr fetter Mann.
Reina-Valera (RV)Español
Y presentó el presente á Eglón rey de Moab; y era Eglón hombre muy grueso.
Bíblia Livre (BL)Português
E apresentou o presente a Eglom rei de Moabe; e era Eglom homem muito gordo.
Nova Versão (NVA)Português
Ele entregou os tributos ao rei Eglom, de Moabe. Ora, Eglom era um homem muito gordo.
📖 Juízes 3:17 em contexto
15E clamaram os filhos de Israel ao SENHOR; e o SENHOR lhes suscitou salvador, a Eúde, filho de Gera, benjamita, o qual era canhoto. E os filhos de Israel enviaram com ele um presente a Eglom rei de Moabe.
16E Eúde se havia feito um punhal de dois fios, de um côvado de comprimento; e cingiu-se com ele debaixo de suas roupas à seu lado direito.
17E apresentou o presente a Eglom rei de Moabe; e era Eglom homem muito gordo.
18E logo que apresentou o presente, despediu à gente que o havia trazido.
19Mas ele se virou desde os ídolos que estão em Gilgal, e disse: Rei, uma palavra secreta tenho que dizer-te. Ele então disse: Cala. E sairam-se de com ele todos os que diante dele estavam.
Leia Juízes 3 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS