João 8:58
“Jesus lhes disse: Em verdade, em verdade vos digo, que antes que Abraão fosse, eu sou.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 João 8:58 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
Jesus said unto them, Verily, verily, I say unto you, Before Abraham was, I am.
American Standard Version (ASV)English
Jesus said unto them, Verily, verily, I say unto you, Before Abraham was born, I am.
Open English Bible (OEB)English
“In truth I tell you,”replied Jesus, “before Abraham existed I was.”
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Jesus sprach zu ihnen: Wahrlich, wahrlich, ich sage euch: Ehe Abraham ward, bin ich.
Reina-Valera (RV)Español
Díjoles Jesús: De cierto, de cierto os digo: Antes que Abraham fuese, yo soy.
Bíblia Livre (BL)Português
Jesus lhes disse: Em verdade, em verdade vos digo, que antes que Abraão fosse, eu sou.
Nova Versão (NVA)Português
Jesus lhes respondeu: "Em verdade, em verdade, vos digo que antes que Abraão existisse, EU SOU".
📖 João 8:58 em contexto
56Abraão, vosso pai, saltou de alegria por ver o meu dia; ele viu, e se alegrou.
57Disseram-lhe, pois. os Judeus: Ainda não tens cinquenta anos, e viste a Abraão?
58Jesus lhes disse: Em verdade, em verdade vos digo, que antes que Abraão fosse, eu sou.
59Então tomaram pedras para atirarem nele. Mas Jesus se escondeu, e saiu do Templo.
Leia João 8 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS