João 8:56
“Abraão, vosso pai, saltou de alegria por ver o meu dia; ele viu, e se alegrou.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 João 8:56 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
Your father Abraham rejoiced to see my day: and he saw it, and was glad.
American Standard Version (ASV)English
Your father Abraham rejoiced to see my day; and he saw it, and was glad.
Open English Bible (OEB)English
Your ancestor Abraham rejoiced that he would see my day; and he did see it, and was glad.”
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Abraham, euer Vater, frohlockte, daß er meinen Tag sehen sollte, und er sah ihn und freute sich.
Reina-Valera (RV)Español
Abraham vuestro padre se gozó por ver mi día; y lo vió, y se gozó.
Bíblia Livre (BL)Português
Abraão, vosso pai, saltou de alegria por ver o meu dia; ele viu, e se alegrou.
Nova Versão (NVA)Português
Seu pai Abraão se regozijou ao ver o Meu dia; ele viu e se alegrou".
📖 João 8:56 em contexto
54Respondeu Jesus: Se eu me glorifico a mim mesmo, minha glória é nada; meu Pai, o qual vós dizeis ser vosso Deus, ele é o que me glorifica.
55E vós não o conheceis, mas eu o conheço; e se disser que não o conheço, serei mentiroso como vós; mas eu o conheço, e guardo sua palavra.
56Abraão, vosso pai, saltou de alegria por ver o meu dia; ele viu, e se alegrou.
57Disseram-lhe, pois. os Judeus: Ainda não tens cinquenta anos, e viste a Abraão?
58Jesus lhes disse: Em verdade, em verdade vos digo, que antes que Abraão fosse, eu sou.
Leia João 8 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS