João 20:23
“A quem quer que perdoardes os pecados, lhes são perdoados; e a quem quer que vós retiverdes os pecados ,lhes são retidos.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 João 20:23 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
Whose soever sins ye remit, they are remitted unto them; and whose soever sins ye retain, they are retained.
American Standard Version (ASV)English
whose soever sins ye forgive, they are forgiven unto them; whose soever sins ye retain, they are retained.
Open English Bible (OEB)English
if you remit anyone’s sins, they have been remitted; and, if you retain them, they have been retained.”
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Welchen irgend ihr die Sünden vergebet, denen sind sie vergeben, welchen irgend ihr sie behaltet, sind sie behalten.
Reina-Valera (RV)Español
A los que remitiereis los pecados, les son remitidos: á quienes los retuviereis, serán retenidos.
Bíblia Livre (BL)Português
A quem quer que perdoardes os pecados, lhes são perdoados; e a quem quer que vós retiverdes os pecados ,lhes são retidos.
Nova Versão (NVA)Português
Se perdoardes os pecados de alguém, serão perdoados; se os retiverdes, serão retidos".
📖 João 20:23 em contexto
21Disse-lhes pois Jesus outra vez: Tenhais Paz! Como o Pai me enviou, assim eu vos envio.
22E havendo dito isto, soprou sobre eles ,e disse-lhes: Recebei o Espírito Santo.
23A quem quer que perdoardes os pecados, lhes são perdoados; e a quem quer que vós retiverdes os pecados ,lhes são retidos.
24E a Tomé, um dos doze, chamado o Dídimo, não estava com eles, quando Jesus veio.
25Disseram-lhe pois os outros discípulos: Vimos ao Senhor. Porém ele lhes disse: Se em suas mãos não vir o sinal dos cravos, e não pôr meu dedo no lugar dos cravos, e não pôr minha mão em seu lado, em maneira nenhuma crerei.
Leia João 20 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS