João 19:33
“Mas vindo a Jesus, e vendo-o já morto, não quebraram as suas pernas.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 João 19:33 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
But when they came to Jesus, and saw that he was dead already, they brake not his legs:
American Standard Version (ASV)English
but when they came to Jesus, and saw that he was dead already, they brake not his legs:
Open English Bible (OEB)English
but, on coming to him, when they saw that he was already dead, they did not break his legs.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Als sie aber zu Jesu kamen und sahen, daß er schon gestorben war, brachen sie ihm die Beine nicht,
Reina-Valera (RV)Español
Mas cuando vinieron á Jesús, como le vieron ya muerto, no le quebraron las piernas:
Bíblia Livre (BL)Português
Mas vindo a Jesus, e vendo-o já morto, não quebraram as suas pernas.
Nova Versão (NVA)Português
Quando se aproximaram de Jesus, viram que já estava morto; por isso não quebraram Suas pernas.
📖 João 19:33 em contexto
31Os Judeus pois, para que os corpos não ficassem no sábado na cruz, pois era a preparação (porque era o grande dia do Sábado), suplicaram a Pilatos que as pernas deles fossem quebradas, e fossem tirados.
32Vieram pois os soldados, e na verdade quebraram as pernas do primeiro, e do outro, que fora crucificado com ele.
33Mas vindo a Jesus, e vendo-o já morto, não quebraram as suas pernas.
34Mas um dos soldados lhe furou com uma lança o lado, e logo saiu sangue e água.
35E o que viu isto, o testemunhou; e seu testemunho é verdadeiro, e sabe que é verdade o que diz, para que vós também creiais.
Leia João 19 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS