João 19:32
“Vieram pois os soldados, e na verdade quebraram as pernas do primeiro, e do outro, que fora crucificado com ele.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 João 19:32 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
Then came the soldiers, and brake the legs of the first, and of the other which was crucified with him.
American Standard Version (ASV)English
The soldiers therefore came, and brake the legs of the first, and of the other that was crucified with him:
Open English Bible (OEB)English
Accordingly the soldiers came and broke the legs of the first man, and then those of the other who had been crucified with Jesus;
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Da kamen die Kriegsknechte und brachen die Beine des ersten und des anderen, der mit ihm gekreuzigt war.
Reina-Valera (RV)Español
Y vinieron los soldados, y quebraron las piernas al primero, y asimismo al otro que había sido crucificado con él.
Bíblia Livre (BL)Português
Vieram pois os soldados, e na verdade quebraram as pernas do primeiro, e do outro, que fora crucificado com ele.
Nova Versão (NVA)Português
Então, os soldados vieram e quebraram as pernas do primeiro e do segundo homem que haviam sido crucificados com Jesus.
📖 João 19:32 em contexto
30Quando pois Jesus tomou o vinagre, disse: Está consumado; e abaixando a cabeça, deu o Espírito.
31Os Judeus pois, para que os corpos não ficassem no sábado na cruz, pois era a preparação (porque era o grande dia do Sábado), suplicaram a Pilatos que as pernas deles fossem quebradas, e fossem tirados.
32Vieram pois os soldados, e na verdade quebraram as pernas do primeiro, e do outro, que fora crucificado com ele.
33Mas vindo a Jesus, e vendo-o já morto, não quebraram as suas pernas.
34Mas um dos soldados lhe furou com uma lança o lado, e logo saiu sangue e água.
Leia João 19 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS