João 1:19
“E este é o testemunho de João, quando os judeus mandaram alguns sacerdotes e levitas de Jerusalém, que lhe perguntassem: Tu quem és?”
Bíblia Livre (BL)
🌐 João 1:19 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
And this is the record of John, when the Jews sent priests and Levites from Jerusalem to ask him, Who art thou?
American Standard Version (ASV)English
And this is the witness of John, when the Jews sent unto him from Jerusalem priests and Levites to ask him, Who art thou?
Open English Bible (OEB)English
When the religious authorities in Jerusalem sent some Priests and Levites to ask John — “Who are you?”,
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und dies ist das Zeugnis des Johannes, als die Juden aus Jerusalem Priester und Leviten sandten, damit sie ihn fragen sollten: Wer bist du?
Reina-Valera (RV)Español
Y éste es el testimonio de Juan, cuando los Judíos enviaron de Jerusalem sacerdotes y Levitas, que le preguntasen: ¿Tú, quién eres?
Bíblia Livre (BL)Português
E este é o testemunho de João, quando os judeus mandaram alguns sacerdotes e levitas de Jerusalém, que lhe perguntassem: Tu quem és?
Nova Versão (NVA)Português
E este é o testemunho de João, quando os judeus lhe enviaram de Jerusalém sacerdotes e levitas a fim de interrogá-lo: "Quem és tu?".
📖 João 1:19 em contexto
17Porque a Lei foi dada por Moisés; a graça e a verdade foi feita por Jesus Cristo.
18A Deus nunca ninguém o viu; o unigênito Deus , que está no seio do Pai, ele o declarou.
19E este é o testemunho de João, quando os judeus mandaram alguns sacerdotes e levitas de Jerusalém, que lhe perguntassem: Tu quem és?
20E confessou, e não negou; e confessou: Eu não sou o Cristo.
21E lhe perguntaram: Que, então? És tu Elias? E ele disse: Não sou. Eles disseram : Tu és o Profeta? E ele respondeu: Não.
Leia João 1 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS