Jó 6:9
“Que Deus me destruísse; ele soltasse sua mão, e acabasse comigo!”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Jó 6:9 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
Even that it would please God to destroy me; that he would let loose his hand, and cut me off!
American Standard Version (ASV)English
Even that it would please God to crush me; That he would let loose his hand, and cut me off!
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
daß es Gott gefiele, mich zu zermalmen, daß er seine Hand losmachte und mich vernichtete!
Reina-Valera (RV)Español
Y que pluguiera á Dios quebrantarme; que soltara su mano, y me deshiciera!
Bíblia Livre (BL)Português
Que Deus me destruísse; ele soltasse sua mão, e acabasse comigo!
Nova Versão (NVA)Português
Eu desejaria que Deus me esmagasse de uma vez, que me soltasse de Suas mãos e me tirasse desta vida.
📖 Jó 6:9 em contexto
7Minha alma se recusa tocar essas coisas ,que são para mim como comida detestável.
8Ah se meu pedido fosse realizado, e se Deus me desse o que espero!
9Que Deus me destruísse; ele soltasse sua mão, e acabasse comigo!
10Isto ainda seria meu consolo, um alívio em meio ao tormento que não me poupa; pois eu não tenho escondido as palavras do Santo.
11Qual é minha força para que eu espere? E qual meu fim, para que eu prolongue minha vida?
Leia Jó 6 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS