Jó 6:19
“As caravanas de Temã as veem; os viajantes de Sabá esperam por elas.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Jó 6:19 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
The troops of Tema looked, the companies of Sheba waited for them.
American Standard Version (ASV)English
The caravans of Tema looked, The companies of Sheba waited for them.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Es blickten hin die Karawanen Temas, die Reisezüge Schebas hofften auf sie:
Reina-Valera (RV)Español
Miraron los caminantes de Temán, los caminantes de Saba esperaron en ellas:
Bíblia Livre (BL)Português
As caravanas de Temã as veem; os viajantes de Sabá esperam por elas.
Nova Versão (NVA)Português
Caravanas de Temá olharam para lá, enquanto os viajantes de Sabá esperaram por eles.
📖 Jó 6:19 em contexto
17Que no tempo do calor se secam e, ao se aquecerem, desaparecem de seu lugar;
18Os cursos de seus caminhos se desviam; vão se minguando, e perecem.
19As caravanas de Temã as veem; os viajantes de Sabá esperam por elas.
20Foram envergonhados por aquilo em que confiavam; e ao chegarem ali, ficaram desapontados.
21Agora, vós vos tornastes semelhantes a elas; pois vistes o terror, e temestes.
Leia Jó 6 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS