Jó 6:18
“Os cursos de seus caminhos se desviam; vão se minguando, e perecem.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Jó 6:18 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
The paths of their way are turned aside; they go to nothing, and perish.
American Standard Version (ASV)English
The caravansthat travelby the way of them turn aside; They go up into the waste, and perish.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Es schlängeln sich die Pfade ihres Laufes, ziehen hinauf in die Öde und verlieren sich.
Reina-Valera (RV)Español
Apártanse de la senda de su rumbo, van menguando y piérdense.
Bíblia Livre (BL)Português
Os cursos de seus caminhos se desviam; vão se minguando, e perecem.
Nova Versão (NVA)Português
As caravanas que viajam pelos seus caminhos, elas desviam seu caminho da água, caminham para terra seca e perecem.
📖 Jó 6:18 em contexto
16Que estão escurecidas pelo gelo, e nelas se esconde a neve;
17Que no tempo do calor se secam e, ao se aquecerem, desaparecem de seu lugar;
18Os cursos de seus caminhos se desviam; vão se minguando, e perecem.
19As caravanas de Temã as veem; os viajantes de Sabá esperam por elas.
20Foram envergonhados por aquilo em que confiavam; e ao chegarem ali, ficaram desapontados.
Leia Jó 6 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS