Jó 36:21
“Guarda-te, e não te voltes para a maldade; pois por isto que tens sido testado com miséria.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Jó 36:21 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
Take heed, regard not iniquity: for this hast thou chosen rather than affliction.
American Standard Version (ASV)English
Take heed, regard not iniquity: For this hast thou chosen rather than affliction.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Hüte dich, wende dich nicht zum Frevel, denn das hast du dem Elend vorgezogen.
Reina-Valera (RV)Español
Guárdate, no tornes á la iniquidad; pues ésta escogiste más bien que la aflicción.
Bíblia Livre (BL)Português
Guarda-te, e não te voltes para a maldade; pois por isto que tens sido testado com miséria.
Nova Versão (NVA)Português
Sê cuidadoso para que não te voltes ao pecado, porque estás sendo testado através do sofrimento para que tu fiques distante do pecado.
📖 Jó 36:21 em contexto
19Pode, por acaso, a tua riqueza te sustentar para que não tenhas aflição, mesmo com todos os esforços de teu poder?
20Não anseies pela noite, em que os povos são tomados de seu lugar.
21Guarda-te, e não te voltes para a maldade; pois por isto que tens sido testado com miséria.
22Eis que Deus é exaltado em seu poder; que instrutor há como ele?
23Quem lhe indica o seu caminho? Quem poderá lhe dizer: Cometeste maldade?
Leia Jó 36 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS