Jó 31:28
“Isto também seria um delito a ser sentenciado por juiz; porque teria negado ao Deus de cima.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Jó 31:28 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
This also were an iniquity to be punished by the judge: for I should have denied the God that is above.
American Standard Version (ASV)English
This also were an iniquity to be punished by the judges; For I should have denied the God that is above.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
auch das wäre eine gerichtlich zu strafende Missetat; denn Gott droben würde ich verleugnet haben.
Reina-Valera (RV)Español
Esto también fuera maldad juzgada; porque habría negado al Dios soberano.
Bíblia Livre (BL)Português
Isto também seria um delito a ser sentenciado por juiz; porque teria negado ao Deus de cima.
Nova Versão (NVA)Português
isso também seria um crime a ser punido pelos juízes, pois teria negado ao Deus que está no alto.
📖 Jó 31:28 em contexto
26Se olhei para o sol quando brilhava, e à lua quando estava bela,
27E meu coração se deixou enganar em segredo, e minha boca beijou minha mão,
28Isto também seria um delito a ser sentenciado por juiz; porque teria negado ao Deus de cima.
29Se eu me alegrei da desgraça daquele que me odiava, e me agradei quando o mal o encontrou,
30Sendo que nem deixei minha boca pecar, desejando sua morte com maldição,
Leia Jó 31 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS