Jó 31:29
“Se eu me alegrei da desgraça daquele que me odiava, e me agradei quando o mal o encontrou,”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Jó 31:29 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
If I rejoiced at the destruction of him that hated me, or lifted up myself when evil found him:
American Standard Version (ASV)English
If I have rejoiced at the destruction of him that hated me, Or lifted up myself when evil found him
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Wenn ich mich freute über das Unglück meines Hassers und aufjauchzte, als Böses ihn traf,
Reina-Valera (RV)Español
Si me alegré en el quebrantamiento del que me aborrecía, y me regocijé cuando le halló el mal;
Bíblia Livre (BL)Português
Se eu me alegrei da desgraça daquele que me odiava, e me agradei quando o mal o encontrou,
Nova Versão (NVA)Português
Se me alegrei com a ruína do inimigo ou celebrei o desastre que lhe tomou,
📖 Jó 31:29 em contexto
27E meu coração se deixou enganar em segredo, e minha boca beijou minha mão,
28Isto também seria um delito a ser sentenciado por juiz; porque teria negado ao Deus de cima.
29Se eu me alegrei da desgraça daquele que me odiava, e me agradei quando o mal o encontrou,
30Sendo que nem deixei minha boca pecar, desejando sua morte com maldição,
31Se a gente da minha casa nunca tivesse dito: Quem não se satisfez da carne dada por ele?
Leia Jó 31 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS