Jó 30:8
“Eram filhos de tolos, filhos sem nome, e expulsos do país.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Jó 30:8 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
They were children of fools, yea, children of base men: they were viler than the earth.
American Standard Version (ASV)English
They arechildren of fools, yea, children of base men; They were scourged out of the land.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Kinder von Verworfenen, ja, Kinder von Ehrlosen, sind sie hinausgepeitscht aus dem Lande!
Reina-Valera (RV)Español
Hijos de viles, y hombres sin nombre, más bajos que la misma tierra.
Bíblia Livre (BL)Português
Eram filhos de tolos, filhos sem nome, e expulsos do país.
Nova Versão (NVA)Português
Eles eram filhos de tolos, verdadeiramente eram filhos de homens sem nome. Eles eram expulsos da terra com chicotes.
📖 Jó 30:8 em contexto
6Habitavam nos barrancos dos ribeiros secos, nos buracos da terra, e nas rochas.
7Bramavam entre os arbustos, e se ajuntavam debaixo das urtigas.
8Eram filhos de tolos, filhos sem nome, e expulsos do país.
9Porém agora sirvo-lhes de chacota, e sou para eles um provérbio de escárnio.
10Eles me abominam e se afastam de mim; porém não hesitam em cuspir no meu rosto.
Leia Jó 30 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS