Jó 2:6
“E o SENHOR disse a Satanás: Eis que ele está em tua mão; mas preserva sua vida.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Jó 2:6 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
And the Lord said unto Satan, Behold, he is in thine hand; but save his life.
American Standard Version (ASV)English
And Jehovah said unto Satan, Behold, he is in thy hand; only spare his life.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und Jehova sprach zum Satan: Siehe, er ist in deiner Hand; nur schone seines Lebens.
Reina-Valera (RV)Español
Y Jehová dijo á Satán: He aquí, él está en tu mano; mas guarda su vida.
Bíblia Livre (BL)Português
E o SENHOR disse a Satanás: Eis que ele está em tua mão; mas preserva sua vida.
Nova Versão (NVA)Português
Yahweh disse a Satanás: "Vê, ele está em tuas mãos, somente poupe-lhe a vida".
📖 Jó 2:6 em contexto
4Então Satanás respondeu ao SENHOR, dizendo: Pele por pele, e tudo quanto o homem tem, dará por sua vida.
5Mas estende agora tua mão, e toca em seus ossos e sua carne, e verás se ele não te amaldiçoa em tua face.
6E o SENHOR disse a Satanás: Eis que ele está em tua mão; mas preserva sua vida.
7Então Satanás saiu de diante do SENHOR, e feriu a Jó de chagas malignas desde a planta de seus pés até a topo de sua cabeça.
8E Jó tomou um caco para se raspar com ele, e ficou sentado no meio da cinza.
Leia Jó 2 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS