Isaías 9:16
“Pois os guias deste povo são enganadores; e os que por eles forem guiados estão a ponto de serem destruídos.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Isaías 9:16 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
For the leaders of this people cause them to err; and they that are led of them are destroyed.
American Standard Version (ASV)English
For they that lead this people cause them to err; and they that are led of them are destroyed.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Denn die Leiter dieses Volkes führen irre, und die von ihnen Geleiteten werden verschlungen.
Reina-Valera (RV)Español
Porque los gobernadores de este pueblo son engañadores; y sus gobernados, perdidos.
Bíblia Livre (BL)Português
Pois os guias deste povo são enganadores; e os que por eles forem guiados estão a ponto de serem destruídos.
Nova Versão (NVA)Português
Aqueles que guiam este povo o desencaminham, e aqueles que são conduzidos por eles são engolidos.
📖 Isaías 9:16 em contexto
14Por isso o SENHOR cortará de Israel a cabeça, a cauda, o ramo e o junco de Israel em um único dia.
15O ancião e o homem respeitado, este é a cabeça; e o profeta que ensina falsidade é a cauda.
16Pois os guias deste povo são enganadores; e os que por eles forem guiados estão a ponto de serem destruídos.
17Por causa disso o Senhor não terá alegria em seus rapazes, e não terá piedade de seus órfãos e de suas viúvas; porque todos eles são hipócritas e malfeitores, e toda boca fala tolices; nem com tudo isto sua ira cessará, e sua mão ainda está estendida.
18Pois a perversidade queima como fogo, que consumirá cardos e espinhos, e incendiará aos emaranhados das árvores da floresta; e subirão como nuvens de fumaça.
Leia Isaías 9 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS