Isaías 11:7
“A vaca e a ursa se alimentarão juntas, seus filhos juntos se deitarão; e o leão comerá palha como o boi.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Isaías 11:7 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
And the cow and the bear shall feed; their young ones shall lie down together: and the lion shall eat straw like the ox.
American Standard Version (ASV)English
And the cow and the bear shall feed; their young ones shall lie down together; and the lion shall eat straw like the ox.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und Kuh und Bärin werden miteinander weiden, ihre Jungen zusammen lagern; und der Löwe wird Stroh fressen wie das Rind.
Reina-Valera (RV)Español
La vaca y la osa pacerán, sus crías se echarán juntas; y el león como el buey comerá paja.
Bíblia Livre (BL)Português
A vaca e a ursa se alimentarão juntas, seus filhos juntos se deitarão; e o leão comerá palha como o boi.
Nova Versão (NVA)Português
A vaca e o urso pastarão juntos, os seus filhotes deitarão um ao lado do outro, o leão comerá palha, como o boi.
📖 Isaías 11:7 em contexto
5E a justiça será o cinto de sua cintura; a fidelidade o cinto de seus lombos.
6E o lobo morará com o cordeiro, e o leopardo se deitará com o cabrito; e o bezerro, o filhote de leão, e o animal cevado andarão juntos, e um menino pequeno os guiará.
7A vaca e a ursa se alimentarão juntas, seus filhos juntos se deitarão; e o leão comerá palha como o boi.
8A criança que ainda mama brincará sobre a toca da serpente, e a que for desmamada porá sua mão na cova da víbora.
9Não se fará mal nem dano algum em todo o meu santo monte, porque a terra se encherá do conhecimento do SENHOR, como as águas cobrem o mar.
Leia Isaías 11 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS