Hebreus 4:10
“Pois aquele que entrou no seu repouso também repousou das suas obras, assim como Deus das suas.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Hebreus 4:10 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
For he that is entered into his rest, he also hath ceased from his own works, as God did from his.
American Standard Version (ASV)English
For he that is entered into his rest hath himself also rested from his works, as God did from his.
Open English Bible (OEB)English
For the person who enters upon God’s rest do themselves rest after their work, just as God did.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Denn wer in seine Ruhe eingegangen ist, der ist auch zur Ruhe gelangt von seinen Werken, gleichwie Gott von seinen eigenen.
Reina-Valera (RV)Español
Porque el que ha entrado en su reposo, también él ha reposado de sus obras, como Dios de las suyas.
Bíblia Livre (BL)Português
Pois aquele que entrou no seu repouso também repousou das suas obras, assim como Deus das suas.
Nova Versão (NVA)Português
Porque aqueles que entram no descanso de Deus, descansam de suas obras, assim como Deus descansou das Suas.
📖 Hebreus 4:10 em contexto
8Pois se Josué tivesse lhes dado repouso, ele não teria falado depois a respeito de outro dia.
9Portanto, ainda resta um repouso como o do sábado para o povo de Deus.
10Pois aquele que entrou no seu repouso também repousou das suas obras, assim como Deus das suas.
11Procuremos, pois, entrar naquele repouso; para que ninguém caia no mesmo exemplo de desobediência.
12Porque a palavra de Deus é viva e eficaz, e mais afiada do que toda espada de dois gumes, e que penetra até a divisão da alma e do espírito, das juntas e das medulas, e é apta para julgar os pensamentos e intenções do coração.
Leia Hebreus 4 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS