Hebreus 1:6
“E outra vez, quando introduz o primogênito ao mundo, diz: E todos os anjos de Deus o adorem.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Hebreus 1:6 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
And again, when he bringeth in the firstbegotten into the world, he saith, And let all the angels of God worship him.
American Standard Version (ASV)English
And when he again bringeth in the firstborn into the world he saith, And let all the angels of God worship him.
Open English Bible (OEB)English
And again, when God brought the first-born into the world, he said — ‘Let all the angels of God bow down before him.’
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Wenn er aber den Erstgeborenen wiederum in den Erdkreis einführt, spricht er: "Und alle Engel Gottes sollen ihn anbeten".
Reina-Valera (RV)Español
Y otra vez, cuando introduce al Primogénito en la tierra, dice: Y adórenle todos los ángeles de Dios.
Bíblia Livre (BL)Português
E outra vez, quando introduz o primogênito ao mundo, diz: E todos os anjos de Deus o adorem.
Nova Versão (NVA)Português
Porém, quando Deus enviou ao mundo Seu Primogênito, Ele diz: "Todos os anjos de Deus devem adorá-Lo".
📖 Hebreus 1:6 em contexto
4e se tornou muito superior aos anjos, assim como herdou um nome mais excelente que eles.
5Pois a qual dos anjos Deus jamais disse: “Tu és meu Filho, eu hoje te gerei”, E em outra vez: “Eu lhe serei por Pai, e ele me será por Filho”?
6E outra vez, quando introduz o primogênito ao mundo, diz: E todos os anjos de Deus o adorem.
7Quanto aos anjos, porém, ele diz: Ele faz de seus anjos espíritos; e de seus trabalhadores, labareda de fogo;
8Mas ao Filho diz : Ó Deus, o teu trono é para todo o sempre. Cetro de equidade é o cetro do teu Reino.
Leia Hebreus 1 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS