Gênesis 9:4
“Porém a carne com sua vida, que é seu sangue, não comereis.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Gênesis 9:4 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
But flesh with the life thereof, which is the blood thereof, shall ye not eat.
American Standard Version (ASV)English
But flesh with the life thereof, which is the blood thereof, shall ye not eat.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Nur das Fleisch mit seiner Seele, seinem Blute, sollt ihr nicht essen;
Reina-Valera (RV)Español
Empero carne con su vida, que es su sangre, no comeréis.
Bíblia Livre (BL)Português
Porém a carne com sua vida, que é seu sangue, não comereis.
Nova Versão (NVA)Português
Contudo, não comereis carne com a vida nela, ou seja, com o sangue dentro dela.
📖 Gênesis 9:4 em contexto
2E vosso temor e vosso pavor será sobre todo animal da terra, e sobre toda ave dos céus, em tudo o que se mover na terra, e em todos os peixes do mar: em vossa mão são entregues.
3Tudo o que se move e vive vos será para mantimento: assim como os legumes e ervas, vos dei disso tudo.
4Porém a carne com sua vida, que é seu sangue, não comereis.
5Porque certamente exigirei o sangue de vossas vidas; da mão de todo animal o exigirei, e da mão do ser humano; da mão do homem seu irmão exigirei a vida do ser humano.
6O que derramar sangue humano, pelo ser humano seu sangue será derramado; porque à imagem de Deus o ser humano foi feito.
Leia Gênesis 9 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS