Gênesis 9:6
“O que derramar sangue humano, pelo ser humano seu sangue será derramado; porque à imagem de Deus o ser humano foi feito.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Gênesis 9:6 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
Whoso sheddeth man’s blood, by man shall his blood be shed: for in the image of God made he man.
American Standard Version (ASV)English
Whoso sheddeth man’s blood, by man shall his blood be shed: for in the image of God made he man.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Wer Menschenblut vergießt, durch den Menschen soll sein Blut vergossen werden; denn im Bilde Gottes hat er den Menschen gemacht.
Reina-Valera (RV)Español
El que derramare sangre del hombre, por el hombre su sangre será derramada; porque á imagen de Dios es hecho el hombre.
Bíblia Livre (BL)Português
O que derramar sangue humano, pelo ser humano seu sangue será derramado; porque à imagem de Deus o ser humano foi feito.
Nova Versão (NVA)Português
Qualquer que derramar sangue de um homem terá seu sangue derramado pelo homem, porque Deus fez o homem à Sua imagem.
📖 Gênesis 9:6 em contexto
4Porém a carne com sua vida, que é seu sangue, não comereis.
5Porque certamente exigirei o sangue de vossas vidas; da mão de todo animal o exigirei, e da mão do ser humano; da mão do homem seu irmão exigirei a vida do ser humano.
6O que derramar sangue humano, pelo ser humano seu sangue será derramado; porque à imagem de Deus o ser humano foi feito.
7Mas vós frutificai, e multiplicai-vos; procriai abundantemente na terra, e multiplicai-vos nela.
8E falou Deus a Noé e a seus filhos com ele, dizendo:
Leia Gênesis 9 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS