Gênesis 34:4
“E falou Siquém a Hamor seu pai, dizendo: Toma-me por mulher esta moça.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Gênesis 34:4 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
And Shechem spake unto his father Hamor, saying, Get me this damsel to wife.
American Standard Version (ASV)English
And Shechem spake unto his father Hamor, saying, Get me this damsel to wife.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und Sichem sprach zu Hemor, seinem Vater, und sagte: Nimm mir dieses Mädchen zum Weibe.
Reina-Valera (RV)Español
Y habló Sichêm á Hamor su padre, diciendo: Tómame por mujer esta moza.
Bíblia Livre (BL)Português
E falou Siquém a Hamor seu pai, dizendo: Toma-me por mulher esta moça.
Nova Versão (NVA)Português
Siquém disse a seu pai Hamor: "Consegue-me esta mulher para que seja minha esposa".
📖 Gênesis 34:4 em contexto
2E viu-a Siquém, filho de Hamor heveu, príncipe daquela terra, e tomou-a, e deitou-se com ela, e a desonrou.
3Mas sua alma se apegou a Diná a filha de Lia, e apaixonou-se pela moça, e falou ao coração da jovem.
4E falou Siquém a Hamor seu pai, dizendo: Toma-me por mulher esta moça.
5E ouviu Jacó que havia Siquém violado a Diná sua filha: e estando seus filhos com seu gado no campo, Jacó ficou em silêncio até que eles viessem.
6E dirigiu-se Hamor pai de Siquém a Jacó, para falar com ele.
Leia Gênesis 34 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS