Gênesis 31:20
“E enganou Jacó o coração de Labão arameu, em não lhe fazer saber que se fugia.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Gênesis 31:20 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
And Jacob stole away unawares to Laban the Syrian, in that he told him not that he fled.
American Standard Version (ASV)English
And Jacob stole away unawares to Laban the Syrian, in that he told him not that he fled.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und Jakob hinterging Laban, den Aramäer, indem er ihm nicht kundtat, daß er fliehe.
Reina-Valera (RV)Español
Y recató Jacob el corazón de Labán Arameo, en no hacerle saber que se huía.
Bíblia Livre (BL)Português
E enganou Jacó o coração de Labão arameu, em não lhe fazer saber que se fugia.
Nova Versão (NVA)Português
Jacó também enganou Labão, o arameu, não dizendo a ele que estava partindo.
📖 Gênesis 31:20 em contexto
18E pôs em caminho todo seu gado, e todos os seus pertences que havia adquirido, o gado de seu ganho que havia obtido em Padã-Arã, para voltar-se a Isaque seu pai na terra de Canaã.
19E Labão havia ido tosquiar suas ovelhas; e Raquel furtou os ídolos de seu pai.
20E enganou Jacó o coração de Labão arameu, em não lhe fazer saber que se fugia.
21Fugiu, pois, com tudo o que tinha; e levantou-se, e passou o rio, e pôs seu rosto ao monte de Gileade.
22E foi dito a Labão ao terceiro dia como Jacó havia fugido.
Leia Gênesis 31 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS