Gênesis 24:38
“Em vez disso irás à casa de meu pai, e à minha parentela, e tomarás mulher para meu filho.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Gênesis 24:38 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
But thou shalt go unto my father’s house, and to my kindred, and take a wife unto my son.
American Standard Version (ASV)English
but thou shalt go unto my father’s house, and to my kindred, and take a wife for my son.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
sondern zu dem Hause meines Vaters und zu meinem Geschlecht sollst du gehen und meinem Sohne ein Weib nehmen!
Reina-Valera (RV)Español
Sino que irás á la casa de mi padre, y á mi parentela, y tomarás mujer para mi hijo.
Bíblia Livre (BL)Português
Em vez disso irás à casa de meu pai, e à minha parentela, e tomarás mulher para meu filho.
Nova Versão (NVA)Português
Em vez disso, tu irás para minha terra e para meus parentes e tomarás uma mulher para meu filho'.
📖 Gênesis 24:38 em contexto
36E Sara, mulher de meu senhor, deu à luz em sua velhice um filho a meu senhor, quem lhe deu tudo quanto tem.
37E meu senhor me fez jurar, dizendo: Não tomarás mulher para meu filho das filhas dos cananeus, em cuja terra habito;
38Em vez disso irás à casa de meu pai, e à minha parentela, e tomarás mulher para meu filho.
39E eu disse: Talvez a mulher não queira me seguir.
40Então ele me respondeu: O SENHOR, em cuja presença tenho andado, enviará seu anjo contigo, e fará teu caminho ser bem-sucedido; e tomarás mulher para meu filho de minha linhagem e da casa de meu pai;
Leia Gênesis 24 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS