Gênesis 24:39
“E eu disse: Talvez a mulher não queira me seguir.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Gênesis 24:39 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
And I said unto my master, Peradventure the woman will not follow me.
American Standard Version (ASV)English
And I said unto my master, Peradventure the woman will not follow me.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und ich sprach zu meinem Herrn: Vielleicht wird das Weib mir nicht folgen.
Reina-Valera (RV)Español
Y yo dije: Quizás la mujer no querrá seguirme.
Bíblia Livre (BL)Português
E eu disse: Talvez a mulher não queira me seguir.
Nova Versão (NVA)Português
Eu disse ao meu senhor: 'Talvez a mulher não me siga'.
📖 Gênesis 24:39 em contexto
37E meu senhor me fez jurar, dizendo: Não tomarás mulher para meu filho das filhas dos cananeus, em cuja terra habito;
38Em vez disso irás à casa de meu pai, e à minha parentela, e tomarás mulher para meu filho.
39E eu disse: Talvez a mulher não queira me seguir.
40Então ele me respondeu: O SENHOR, em cuja presença tenho andado, enviará seu anjo contigo, e fará teu caminho ser bem-sucedido; e tomarás mulher para meu filho de minha linhagem e da casa de meu pai;
41Então serás livre de meu juramento, quando houveres chegado à minha linhagem; e se não a derem a ti, serás livre de meu juramento.
Leia Gênesis 24 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS