Gênesis 15:11
“E desciam aves sobre os corpos mortos, e enxotava-as Abrão.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Gênesis 15:11 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
And when the fowls came down upon the carcases, Abram drove them away.
American Standard Version (ASV)English
And the birds of prey came down upon the carcasses, and Abram drove them away.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und die Raubvögel stürzten auf die Äser herab; und Abram scheuchte sie hinweg.
Reina-Valera (RV)Español
Y descendían aves sobre los cuerpos muertos, y ojeábalas Abram.
Bíblia Livre (BL)Português
E desciam aves sobre os corpos mortos, e enxotava-as Abrão.
Nova Versão (NVA)Português
As aves de rapina desciam sobre as carcaças e Abrão as afugentava.
📖 Gênesis 15:11 em contexto
9E lhe disse: Separa-me uma bezerra de três anos, e uma cabra de três anos, e um carneiro de três anos, uma rolinha também, e um pombinho.
10E tomou ele todas estas coisas, e partiu-as pela metade, e pôs cada metade uma em frente de outra; mas não partiu as aves.
11E desciam aves sobre os corpos mortos, e enxotava-as Abrão.
12Mas ao pôr do sol veio o sono a Abrão, e eis que o pavor de uma grande escuridão caiu sobre ele.
13Então disse a Abrão: Tem certeza que a tua descendência será peregrina em terra que não é sua, e serão escravizados e afligidos por quatrocentos anos.
Leia Gênesis 15 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS