Gálatas 5:14
“Pois toda a Lei se cumpre em uma só regra, que é: Amarás ao teu próximo como a ti mesmo.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Gálatas 5:14 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
For all the law is fulfilled in one word, even in this; Thou shalt love thy neighbour as thyself.
American Standard Version (ASV)English
For the whole law is fulfilled in one word, even in this: Thou shalt love thy neighbor as thyself.
Open English Bible (OEB)English
Indeed, the whole law has been summed up in this one precept — ‘You must love your neighbor as you love yourself.’
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Denn das ganze Gesetz ist in einem Worte erfüllt, in dem: "Du sollst deinen Nächsten lieben wie dich selbst".
Reina-Valera (RV)Español
Porque toda la ley en aquesta sola palabra se cumple: Amarás á tu prójimo como á ti mismo.
Bíblia Livre (BL)Português
Pois toda a Lei se cumpre em uma só regra, que é: Amarás ao teu próximo como a ti mesmo.
Nova Versão (NVA)Português
Pois toda a Lei é cumprida em um mandamento: "Amareis ao teu próximo como a ti mesmo".
📖 Gálatas 5:14 em contexto
12Gostaria que aqueles que estão vos perturbando castrassem a si mesmos.
13Pois vós, irmãos, fostes chamados para a liberdade. Somente não useis a liberdade como oportunidade para a carne; em vez disso, servi-vos uns aos outros pelo amor.
14Pois toda a Lei se cumpre em uma só regra, que é: Amarás ao teu próximo como a ti mesmo.
15Se, porém, mordeis e devorais uns aos outros, cuidado para não vos destruirdes mutuamente.
16Mas eu digo: andai no Espírito, e não executeis o mau desejo da carne.
Leia Gálatas 5 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS