Filipenses 1:24
“entretanto, ficar na carne é mais necessário por causa de vós.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Filipenses 1:24 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
Nevertheless to abide in the flesh is more needful for you.
American Standard Version (ASV)English
yet to abide in the flesh is more needful for your sake.
Open English Bible (OEB)English
But, for your sakes, it may be more needful that I should still remain here in the body.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
das Bleiben im Fleische aber ist nötiger um euretwillen.
Reina-Valera (RV)Español
Empero quedar en la carne es más necesario por causa de vosotros.
Bíblia Livre (BL)Português
entretanto, ficar na carne é mais necessário por causa de vós.
Nova Versão (NVA)Português
no entanto, permanecer no corpo é mais necessário, por causa de vós.
📖 Filipenses 1:24 em contexto
22Mas, se este viver na carne for o fruto do meu trabalho, então não sei o que prefiro,
23pois estou pressionado por ambos os lados : tenho desejo de ser desligado, e estar com Cristo, o que é muito melhor;
24entretanto, ficar na carne é mais necessário por causa de vós.
25E nisto confio e sei, que ficarei, e continuarei com todos vós, para que avanceis, e vos alegreis na fé;
26a fim de que a vossa alegria em Cristo Jesus seja abundante, por causa de mim, através da minha presença, de volta, convosco.
Leia Filipenses 1 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS