Êxodo 32:16
“E as tábuas eram obra de Deus, e a escritura era escritura de Deus gravada sobre as tábuas.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Êxodo 32:16 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
And the tables were the work of God, and the writing was the writing of God, graven upon the tables.
American Standard Version (ASV)English
And the tables were the work of God, and the writing was the writing of God, graven upon the tables.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und die Tafeln waren das Werk Gottes, und die Schrift war die Schrift Gottes, eingegraben in die Tafeln.
Reina-Valera (RV)Español
Y las tablas eran obra de Dios, y la escritura era escritura de Dios grabada sobre las tablas.
Bíblia Livre (BL)Português
E as tábuas eram obra de Deus, e a escritura era escritura de Deus gravada sobre as tábuas.
Nova Versão (NVA)Português
As tábuas e os seus escritos eram obras do próprio Deus, esculpidos por Ele mesmo.
📖 Êxodo 32:16 em contexto
14Então o SENHOR se arrependeu do mal que disse que havia de fazer a seu povo.
15E virou-se Moisés, e desceu do monte trazendo em sua mão as duas tábuas do testemunho, as tábuas escritas por ambos os lados; de uma parte e de outra estavam escritas.
16E as tábuas eram obra de Deus, e a escritura era escritura de Deus gravada sobre as tábuas.
17E ouvindo Josué o clamor do povo que gritava, disse a Moisés: Barulho de batalha há no campo.
18E ele respondeu: Não é eco de gritos de vitória de fortes, nem eco de gritos de fracos: eu ouço barulho de cantorias.
Leia Êxodo 32 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS