Êxodo 21:7
“E quando alguém vender sua filha por serva, não sairá como costumam sair os servos.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Êxodo 21:7 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
And if a man sell his daughter to be a maidservant, she shall not go out as the menservants do.
American Standard Version (ASV)English
And if a man sell his daughter to be a maid-servant, she shall not go out as the men-servants do.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und so jemand seine Tochter zur Magd verkauft, soll sie nicht ausgehen, wie die Knechte ausgehen.
Reina-Valera (RV)Español
Y cuando alguno vendiere su hija por sierva, no saldrá como suelen salir los siervos.
Bíblia Livre (BL)Português
E quando alguém vender sua filha por serva, não sairá como costumam sair os servos.
Nova Versão (NVA)Português
Se um homem vender sua filha como escrava, ela não será liberta como os servos.
📖 Êxodo 21:7 em contexto
5E se o servo disser: Eu amo a meu senhor, a minha mulher e a meus filhos, não sairei livre:
6Então seu amo o fará chegar aos juízes, e o fará chegar à porta ou ao umbral; e seu amo lhe furará a orelha com ferramenta pontiaguda, e será seu servo para sempre.
7E quando alguém vender sua filha por serva, não sairá como costumam sair os servos.
8Se ela não agradar ao seu senhor, o qual não a tomou por esposa, permitirá a ela que se resgate, e ela não a poderá vender a povo estrangeiro, visto que não cumpriu seu compromisso com ela.
9Mas se a houver desposado com seu filho, fará com ela segundo o costume das filhas.
Leia Êxodo 21 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS