Eclesiastes 7:5
“Melhor é ouvir a repreensão do sábio do que alguém ouvir a canção dos tolos;”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Eclesiastes 7:5 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
It is better to hear the rebuke of the wise, than for a man to hear the song of fools.
American Standard Version (ASV)English
It is better to hear the rebuke of the wise, than for a man to hear the song of fools.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Besser, das Schelten der Weisen zu hören, als daß einer den Gesang der Toren hört.
Reina-Valera (RV)Español
Mejor es oir la reprensión del sabio, que la canción de los necios.
Bíblia Livre (BL)Português
Melhor é ouvir a repreensão do sábio do que alguém ouvir a canção dos tolos;
Nova Versão (NVA)Português
Melhor é ouvir a repreensão do sábio do que a canção dos tolos.
📖 Eclesiastes 7:5 em contexto
3Melhor é o sofrimento do que o riso, porque com a tristeza do rosto o coração se aperfeiçoa.
4O coração dos sábios está na casa do luto, mas o coração dos tolos está na casa da alegria.
5Melhor é ouvir a repreensão do sábio do que alguém ouvir a canção dos tolos;
6Pois o riso dos tolos é como o ruído de espinhos debaixo de uma panela; também isto é futilidade.
7Verdadeiramente a opressão faz até o sábio enlouquecer, e o suborno corrompe o coração.
Leia Eclesiastes 7 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS