Eclesiastes 10:7
“Vi servos a cavalo, e príncipes que andavam a pé como se fossem servos sobre a terra.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Eclesiastes 10:7 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
I have seen servants upon horses, and princes walking as servants upon the earth.
American Standard Version (ASV)English
I have seen servants upon horses, and princes walking like servants upon the earth.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Ich habe Knechte auf Rossen gesehen, und Fürsten, die wie Knechte zu Fuß gingen.
Reina-Valera (RV)Español
Vi siervos en caballos, y príncipes que andaban como siervos sobre la tierra.
Bíblia Livre (BL)Português
Vi servos a cavalo, e príncipes que andavam a pé como se fossem servos sobre a terra.
Nova Versão (NVA)Português
Tenho visto escravos montando cavalos e homens bem-sucedidos andando a pé, como escravos.
📖 Eclesiastes 10:7 em contexto
5Há um mal que vi abaixo do sol, um tipo de erro que é proveniente dos que têm autoridade:
6Põem o tolo em cargos elevados, mas os ricos sentam em lugares baixos.
7Vi servos a cavalo, e príncipes que andavam a pé como se fossem servos sobre a terra.
8Quem cavar uma cova, nela cairá; e quem romper um muro, uma cobra o morderá.
9Quem extrai pedras, por elas será ferido; e quem parte lenha, correrá perigo por ela.
Leia Eclesiastes 10 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS