Eclesiastes 10:6
“Põem o tolo em cargos elevados, mas os ricos sentam em lugares baixos.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Eclesiastes 10:6 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
Folly is set in great dignity, and the rich sit in low place.
American Standard Version (ASV)English
folly is set in great dignity, and the rich sit in a low place.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Die Torheit wird in große Würden eingesetzt, und Reiche sitzen in Niedrigkeit.
Reina-Valera (RV)Español
La necedad está colocada en grandes alturas, y los ricos están sentados en lugar bajo.
Bíblia Livre (BL)Português
Põem o tolo em cargos elevados, mas os ricos sentam em lugares baixos.
Nova Versão (NVA)Português
aos tolos são dadas posições de liderança, enquanto aos homens bem-sucedidos, posições inferiores.
📖 Eclesiastes 10:6 em contexto
4Se o espírito de um chefe se levantar contra ti, não deixes teu lugar, porque a calma aquieta grandes ofensas.
5Há um mal que vi abaixo do sol, um tipo de erro que é proveniente dos que têm autoridade:
6Põem o tolo em cargos elevados, mas os ricos sentam em lugares baixos.
7Vi servos a cavalo, e príncipes que andavam a pé como se fossem servos sobre a terra.
8Quem cavar uma cova, nela cairá; e quem romper um muro, uma cobra o morderá.
Leia Eclesiastes 10 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS