Cânticos 4:13
“Tuas plantas são uma horta de romãs, com frutos excelentes: hena e nardo.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Cânticos 4:13 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
Thy plants are an orchard of pomegranates, with pleasant fruits; camphire, with spikenard,
American Standard Version (ASV)English
Thy shoots are an orchard of pomegranates, with precious fruits; Henna with spikenard plants,
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Was dir entsproßt, ist ein Lustgarten von Granaten nebst edlen Früchten, Zyperblumen nebst Narden; Narde und Safran.
Reina-Valera (RV)Español
Tus renuevos paraíso de granados, con frutos suaves, de cámphoras y nardos,
Bíblia Livre (BL)Português
Tuas plantas são uma horta de romãs, com frutos excelentes: hena e nardo.
Nova Versão (NVA)Português
Teus renovos são um pomar de romãs com frutos seletos; e de flores de hena e nardo,
📖 Cânticos 4:13 em contexto
11Favos de mel descem de teus lábios, ó esposa; mel e leite estão debaixo de tua língua; e o cheiro de teus vestidos é como o cheiro do Líbano.
12Jardim fechado és tu, minha irmã, minha esposa; manancial fechado, uma fonte selada.
13Tuas plantas são uma horta de romãs, com frutos excelentes: hena e nardo.
14Nardo, açafrão, cálamo e canela; com todo tipo de árvores de incenso: mirra, aloés, com todas as melhores especiarias.
15Tu és uma fonte de jardins, um poço de águas vivas que corre do Líbano.
Leia Cânticos 4 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS