Atos 27:32
“Então os soldados cortaram os cabos do barquinho de reserva, e o deixaram cair.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Atos 27:32 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
Then the soldiers cut off the ropes of the boat, and let her fall off.
American Standard Version (ASV)English
Then the soldiers cut away the ropes of the boat, and let her fall off.
Open English Bible (OEB)English
So the soldiers cut the ropes which held the boat, and let her drift away.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Dann hieben die Kriegsleute die Taue des Bootes ab und ließen es hinabfallen.
Reina-Valera (RV)Español
Entonces los soldados cortaron los cabos del esquife, y dejáronlo perder.
Bíblia Livre (BL)Português
Então os soldados cortaram os cabos do barquinho de reserva, e o deixaram cair.
Nova Versão (NVA)Português
Então os soldados cortaram as cordas do bote e deixaram-no ir embora.
📖 Atos 27:32 em contexto
30E quando os marinheiros estavam procurando fugir do navio, e baixando o barquinho de reserva ao mar, como que queriam largar as âncoras da proa,
31Paulo disse ao centurião e aos soldados: Se estes não ficarem no navio, vós não podeis vos salvar.
32Então os soldados cortaram os cabos do barquinho de reserva, e o deixaram cair.
33E até enquanto o dia estava vindo, Paulo exortava a todos que comessem alguma coisa, dizendo: Hoje já é o décimo quarto dia, em que estais esperando, continuando sem comer, nada tendo experimentado.
34Portanto eu vos exorto para que comais alguma coisa, pois é bom para vossa saúde; porque nenhum cabelo cairá de vossa cabeça.
Leia Atos 27 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS