Atos 2:8
“E como nós ouvimos cada um deles em nossa própria língua, na qual nascemos?”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Atos 2:8 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
And how hear we every man in our own tongue, wherein we were born?
American Standard Version (ASV)English
And how hear we, every man in our own language wherein we were born?
Open English Bible (OEB)English
Then how is it that we each of us hear them in our own language?
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und wie hören wir sie, ein jeder in unserer eigenen Mundart, in der wir geboren sind:
Reina-Valera (RV)Español
¿Cómo, pues, les oímos nosotros hablar cada uno en nuestra lengua en que somos nacidos?
Bíblia Livre (BL)Português
E como nós ouvimos cada um deles em nossa própria língua, na qual nascemos?
Nova Versão (NVA)Português
Como é que os ouvimos falar cada um em nossa própria língua materna?
📖 Atos 2:8 em contexto
6E acontecendo esta voz, ajuntou-se a multidão; e ela estava confusa, porque cada um os ouvia falar em sua própria língua.
7E todos estavam admirados, e se maravilhavam, dizendo uns aos outros: Ora, estes que estão falando, não são todos eles galileus?
8E como nós ouvimos cada um deles em nossa própria língua, na qual nascemos?
9Partos, Medos, Elamitas, os habitantes da Mesopotâmia, da Judeia, Capadócia, Ponto, Ásia,
10Frígia, Panfília, Egito e regiões da Líbia perto de Cirene, e romanos estrangeiros, tanto judeus como prosélitos,
Leia Atos 2 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS