2 Coríntios 8:11
“Portanto agora completai também o que já foi começado; para que, assim como houve ânimo no querer, assim também o seja no que tendes de completar.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 2 Coríntios 8:11 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
Now therefore perform the doing of it; that as there was a readiness to will, so there may be a performance also out of that which ye have.
American Standard Version (ASV)English
But now complete the doing also; that as there was the readiness to will, so there may be the completion also out of your ability.
Open English Bible (OEB)English
And now I want you to complete the work, so that its completion may correspond with your willing readiness — in proportion, of course, to your means.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Nun aber vollbringet auch das Tun, damit, gleichwie die Geneigtheit zum Wollen, also auch das Vollbringen da sei nach dem, was ihr habt.
Reina-Valera (RV)Español
Ahora pues, llevad también á cabo el hecho, para que como estuvisteis prontos á querer, así también lo estéis en cumplir conforme á lo que tenéis.
Bíblia Livre (BL)Português
Portanto agora completai também o que já foi começado; para que, assim como houve ânimo no querer, assim também o seja no que tendes de completar.
Nova Versão (NVA)Português
Agora, completai-o. Assim como havia empenho e desejo de fazê-lo antes, que vós também completeis, tanto quanto possais.
📖 2 Coríntios 8:11 em contexto
9Porque já conheceis a graça de nosso Senhor Jesus Cristo, que, sendo rico, por causa de vós se fez pobre; para que com a pobreza dele, vós enriquecêsseis.
10E nisto dou minha opinião: porque isto vos convém, não somente a fazer, mas também a querer, dado que começastes desde o ano passado.
11Portanto agora completai também o que já foi começado; para que, assim como houve ânimo no querer, assim também o seja no que tendes de completar.
12Porque se existe a boa vontade, a doação é aceitável conforme o que se tem, e não conforme o que não se tem.
13Porque não digo isto para que outros tenham alívio, e vós opressão;
Leia 2 Coríntios 8 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS