2 Coríntios 6:13
“E em recompensa disto (falo como a filhos) alargai vós também.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 2 Coríntios 6:13 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
Now for a recompence in the same, (I speak as unto my children,) be ye also enlarged.
American Standard Version (ASV)English
Now for a recompense in like kind (I speak as unto my children), be ye also enlarged.
Open English Bible (OEB)English
Can you not in return — I appeal to you as I should to children — open your hearts to us?
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Zur gleichen Vergeltung aber (ich rede als zu Kindern) werdet auch ihr weit.
Reina-Valera (RV)Español
Pues, para corresponder al propio modo (como á hijos hablo), ensanchaos también vosotros.
Bíblia Livre (BL)Português
E em recompensa disto (falo como a filhos) alargai vós também.
Nova Versão (NVA)Português
Agora, em uma retribuição justa, falo como a crianças: abri totalmente os vossos corações.
📖 2 Coríntios 6:13 em contexto
11Para vós, ó coríntios, está aberta nossa boca; e nosso coração está ampliado.
12Nós não temos lhes estreitado, mas vós estais estreitos em nossos sentimentos.
13E em recompensa disto (falo como a filhos) alargai vós também.
14Não vos ajunteis em outro jugo com os descrentes. Porque, que parceria tem a justiça com injustiça? E que parceria tem a luz com as trevas?
15E que acordo há entre Cristo e Belial? Ou que parte tem o crente com o incrédulo?
Leia 2 Coríntios 6 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS