2 Coríntios 6:12
“Nós não temos lhes estreitado, mas vós estais estreitos em nossos sentimentos.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 2 Coríntios 6:12 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
Ye are not straitened in us, but ye are straitened in your own bowels.
American Standard Version (ASV)English
Ye are not straitened in us, but ye are straitened in your own affections.
Open English Bible (OEB)English
there is room there for you, yet there is not room, in your love, for us.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Ihr seid nicht verengt in uns, sondern ihr seid verengt in eurem Innern.
Reina-Valera (RV)Español
No estáis estrechos en nosotros, mas estáis estrechos en vuestras propias entrañas.
Bíblia Livre (BL)Português
Nós não temos lhes estreitado, mas vós estais estreitos em nossos sentimentos.
Nova Versão (NVA)Português
Vossos corações não foram fechados por nós, mas estão fechados por vossos próprios sentimentos.
📖 2 Coríntios 6:12 em contexto
10Como entristecidos, porém sempre alegres; como pobres, porém enriquecendo a muitos; como nada tendo, e possuindo tudo.
11Para vós, ó coríntios, está aberta nossa boca; e nosso coração está ampliado.
12Nós não temos lhes estreitado, mas vós estais estreitos em nossos sentimentos.
13E em recompensa disto (falo como a filhos) alargai vós também.
14Não vos ajunteis em outro jugo com os descrentes. Porque, que parceria tem a justiça com injustiça? E que parceria tem a luz com as trevas?
Leia 2 Coríntios 6 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS