1 Timóteo 5:24
“Os pecados de algumas pessoas são evidentes antes mesmo do juízo, mas os de algumas são manifestos depois.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 1 Timóteo 5:24 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
Some men’s sins are open beforehand, going before to judgment; and some men they follow after.
American Standard Version (ASV)English
Some men’s sins are evident, going before unto judgment; and some men also they follow after.
Open English Bible (OEB)English
There are some people whose sins are conspicuous and lead on to judgment, while there are others whose sins dog their steps.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Von etlichen Menschen sind die Sünden vorher offenbar und gehen voraus zum Gericht, etlichen aber folgen sie auch nach.
Reina-Valera (RV)Español
Los pecados de algunos hombres, antes que vengan ellos á juicio, son manifiestos; mas á otros les vienen después.
Bíblia Livre (BL)Português
Os pecados de algumas pessoas são evidentes antes mesmo do juízo, mas os de algumas são manifestos depois.
Nova Versão (NVA)Português
Os pecados de algumas pessoas são abertamente conhecidos e conduzem-nas ao julgamento, mas alguns pecados manifestam-se depois.
📖 1 Timóteo 5:24 em contexto
22A ninguém imponhas as mãos apressadamente, nem participes dos pecados alheios; conserva-te puro.
23Não bebas mais somente água, mas usa também de um pouco de vinho, por causa do teu estômago, e das tuas frequentes enfermidades.
24Os pecados de algumas pessoas são evidentes antes mesmo do juízo, mas os de algumas são manifestos depois.
25Semelhantemente, também, as boas obras são evidentes; e as que não são assim não se podem esconder.
Leia 1 Timóteo 5 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS