1 Timóteo 5:22
“A ninguém imponhas as mãos apressadamente, nem participes dos pecados alheios; conserva-te puro.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 1 Timóteo 5:22 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
Lay hands suddenly on no man, neither be partaker of other men’s sins: keep thyself pure.
American Standard Version (ASV)English
Lay hands hastily on no man, neither be partaker of other men’s sins: keep thyself pure.
Open English Bible (OEB)English
Never ordain anyone hastily, and take no part in the wrong-doing of others. Keep your life pure.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Die Hände lege niemand schnell auf und habe nicht teil an fremden Sünden. Bewahre dich selbst keusch.
Reina-Valera (RV)Español
No impongas de ligero las manos á ninguno, ni comuniques en pecados ajenos: consérvate en limpieza.
Bíblia Livre (BL)Português
A ninguém imponhas as mãos apressadamente, nem participes dos pecados alheios; conserva-te puro.
Nova Versão (NVA)Português
Não imponhas as mãos precipitadamente sobre alguém, nem compartilhe dos pecados de outra pessoa, conserva-te puro.
📖 1 Timóteo 5:22 em contexto
20Aos que pecarem, repreende-os na presença de todos, para que os outros também tenham temor.
21Ordeno-te, diante de Deus, de Cristo Jesus, e dos anjos escolhidos, que guardes essas coisas sem preconceitos, fazendo nada por favoritismo.
22A ninguém imponhas as mãos apressadamente, nem participes dos pecados alheios; conserva-te puro.
23Não bebas mais somente água, mas usa também de um pouco de vinho, por causa do teu estômago, e das tuas frequentes enfermidades.
24Os pecados de algumas pessoas são evidentes antes mesmo do juízo, mas os de algumas são manifestos depois.
Leia 1 Timóteo 5 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS