1 Reis 2:43
“Por que, pois, não guardaste o juramento do SENHOR, e o mandamento que eu te impus?”
Bíblia Livre (BL)
🌐 1 Reis 2:43 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
Why then hast thou not kept the oath of the Lord, and the commandment that I have charged thee with?
American Standard Version (ASV)English
Why then hast thou not kept the oath of Jehovah, and the commandment that I have charged thee with?
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und warum hast du den Schwur Jehovas nicht beachtet und das Gebot, das ich dir geboten hatte?
Reina-Valera (RV)Español
¿Por qué pues no guardaste el juramento de Jehová, y el mandamiento que yo te impuse?
Bíblia Livre (BL)Português
Por que, pois, não guardaste o juramento do SENHOR, e o mandamento que eu te impus?
Nova Versão (NVA)Português
Por que, então, não guardaste teu juramento a Yahweh e a ordem que eu dei para ti?"
📖 1 Reis 2:43 em contexto
41Disse-se logo a Salomão como Simei havia ido de Jerusalém até Gate, e que havia voltado.
42Então o rei enviou, e fez vir a Simei, e disse-lhe: Não te conjurei eu pelo SENHOR, e te protestei, dizendo: O dia que saíres, e fordes aqui ou acolá, sabe de certo que hás de morrer? E tu me disseste: A palavra é boa, eu a obedeço.
43Por que, pois, não guardaste o juramento do SENHOR, e o mandamento que eu te impus?
44Disse ademais o rei a Simei: Tu sabes todo o mal, o qual teu coração bem sabe que cometeste contra meu pai Davi; o SENHOR, pois, retribuiu o mal sobre a tua cabeça.
45E o rei Salomão será bendito, e o trono de Davi será firme perpetuamente diante do SENHOR.
Leia 1 Reis 2 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS