1 Pedro 4:8
“Acima de tudo, tende fervoroso amor uns para com os outros; porque o amor cobre uma multidão de pecados.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 1 Pedro 4:8 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
And above all things have fervent charity among yourselves: for charity shall cover the multitude of sins.
American Standard Version (ASV)English
above all things being fervent in your love among yourselves; for love covereth a multitude of sins:
Open English Bible (OEB)English
Above all things, let your love for one another be earnest, for ‘love throws a veil over countless sins.’
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Vor allen Dingen aber habt untereinander eine inbrünstige Liebe, denn die Liebe bedeckt eine Menge von Sünden.
Reina-Valera (RV)Español
Y sobre todo, tened entre vosotros ferviente caridad; porque la caridad cubrirá multitud de pecados.
Bíblia Livre (BL)Português
Acima de tudo, tende fervoroso amor uns para com os outros; porque o amor cobre uma multidão de pecados.
Nova Versão (NVA)Português
Antes de todas as coisas, tende amor fervoroso uns pelos outros, porque o amor cobre uma multidão de pecados.
📖 1 Pedro 4:8 em contexto
6Pois por isso o evangelho também foi pregado aos mortos, para que, mesmo que tenham sido julgados na carne segundo os critérios humanos, vivam em espírito segundo os critérios de Deus.
7O fim de todas as coisas está próximo; portanto sede sóbrios, e vigiai em orações.
8Acima de tudo, tende fervoroso amor uns para com os outros; porque o amor cobre uma multidão de pecados.
9Proporcionai hospitalidade uns aos outros, sem murmurações.
10Cada um sirva aos outros segundo o dom que recebeu, como bons administradores da variada graça de Deus.
Leia 1 Pedro 4 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS