1 Pedro 4:7
“O fim de todas as coisas está próximo; portanto sede sóbrios, e vigiai em orações.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 1 Pedro 4:7 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
But the end of all things is at hand: be ye therefore sober, and watch unto prayer.
American Standard Version (ASV)English
But the end of all things is at hand: be ye therefore of sound mind, and be sober unto prayer:
Open English Bible (OEB)English
But the end of all things is near. Therefore exercise self-restraint and be calm, so that you may be able to pray.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Es ist aber nahe gekommen das Ende aller Dinge. Seid nun besonnen und seid nüchtern zum Gebet.
Reina-Valera (RV)Español
Mas el fin de todas las cosas se acerca: sed pues templados, y velad en oración.
Bíblia Livre (BL)Português
O fim de todas as coisas está próximo; portanto sede sóbrios, e vigiai em orações.
Nova Versão (NVA)Português
O fim de todas as coisas está próximo. Portanto sede sensatos e sóbrios em vossos pensamentos por causa das vossas orações.
📖 1 Pedro 4:7 em contexto
5Eles terão de prestar contas ao que está pronto para julgar os vivos e os mortos.
6Pois por isso o evangelho também foi pregado aos mortos, para que, mesmo que tenham sido julgados na carne segundo os critérios humanos, vivam em espírito segundo os critérios de Deus.
7O fim de todas as coisas está próximo; portanto sede sóbrios, e vigiai em orações.
8Acima de tudo, tende fervoroso amor uns para com os outros; porque o amor cobre uma multidão de pecados.
9Proporcionai hospitalidade uns aos outros, sem murmurações.
Leia 1 Pedro 4 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS