1 Coríntios 15:35
“Mas alguém dirá: Como ressuscitarão os mortos? E com que corpo virão?”
Bíblia Livre (BL)
🌐 1 Coríntios 15:35 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
But some man will say, How are the dead raised up? and with what body do they come?
American Standard Version (ASV)English
But some one will say, How are the dead raised? and with what manner of body do they come?
Open English Bible (OEB)English
Some one, however, may ask ‘How do the dead rise? And in what body will they come?’
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Es wird aber jemand sagen: Wie werden die Toten auferweckt? Und mit was für einem Leibe kommen sie? Tor!
Reina-Valera (RV)Español
Mas dirá alguno: ¿Cómo resucitarán los muertos? ¿Con qué cuerpo vendrán?
Bíblia Livre (BL)Português
Mas alguém dirá: Como ressuscitarão os mortos? E com que corpo virão?
Nova Versão (NVA)Português
Mas alguém dirá: "Como os mortos são ressuscitados? E com que tipo de corpo eles virão?"
📖 1 Coríntios 15:35 em contexto
33Não erreis. As más companhias corrompem os bons costumes.
34Despertai para a justiça, e não pequeis; porque alguns ainda não têm o conhecimento de Deus. Eu digo isto para vossa vergonha.
35Mas alguém dirá: Como ressuscitarão os mortos? E com que corpo virão?
36Louco, o que tu semeias não é vivificado, se primeiro não morrer.
37E o que semeias, não semeias o corpo que irá brotar, mas o grão nu, como o de trigo, ou de qualquer outro grão .
Leia 1 Coríntios 15 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS