1 Coríntios 14:12
“Assim também vós, dado que desejais os dons espirituais, procurai neles abundar, para edificação da igreja.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 1 Coríntios 14:12 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
Even so ye, forasmuch as ye are zealous of spiritual gifts, seek that ye may excel to the edifying of the church.
American Standard Version (ASV)English
So also ye, since ye are zealous of spiritual gifts, seek that ye may abound unto the edifying of the church.
Open English Bible (OEB)English
And so with you; since your are striving for spiritual gifts, be eager to excel in such as will build up the faith of the church.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Also auch ihr, da ihr um geistliche Gaben eifert, so suchet, daß ihr überströmend seid zur Erbauung der Versammlung.
Reina-Valera (RV)Español
Así también vosotros; pues que anheláis espirituales dones, procurad ser excelentes para la edificación de la iglesia.
Bíblia Livre (BL)Português
Assim também vós, dado que desejais os dons espirituais, procurai neles abundar, para edificação da igreja.
Nova Versão (NVA)Português
Do mesmo modo, convosco: já que estais desejosos pelas manifestações do Espírito, sede zelosos para abundar na edificação da igreja.
📖 1 Coríntios 14:12 em contexto
10Por exemplo, há tantos tipos de vozes no mundo, e nenhuma delas é muda.
11Portanto, se eu não souber o propósito da voz, serei estrangeiro para o que fala, e o que fala será estrangeiro para mim.
12Assim também vós, dado que desejais os dons espirituais, procurai neles abundar, para edificação da igreja.
13Portanto, o que fala em língua estranha ,ore para que possa interpretar.
14Porque se eu orar em língua estranha ,meu espírito ora, mas meu entendimento fica sem fruto.
Leia 1 Coríntios 14 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS