1 Coríntios 11:19
“Porque é necessário que haja diferenças de opinião entre vós, para que os que são aprovados sejam evidenciados entre vós.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 1 Coríntios 11:19 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
For there must be also heresies among you, that they which are approved may be made manifest among you.
American Standard Version (ASV)English
For there must be also factions among you, that they that are approved may be made manifest among you.
Open English Bible (OEB)English
Indeed, there must be actual parties among you, for so only will the people of real worth become known.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Denn es müssen auch Parteiungen unter euch sein, auf daß die Bewährten unter euch offenbar werden.
Reina-Valera (RV)Español
Porque preciso es que haya entre vosotros aun herejías, para que los que son probados se manifiesten entre vosotros.
Bíblia Livre (BL)Português
Porque é necessário que haja diferenças de opinião entre vós, para que os que são aprovados sejam evidenciados entre vós.
Nova Versão (NVA)Português
Pois é preciso que haja facções entre vós, de tal forma que aqueles que são aprovados possam ser vistos.
📖 1 Coríntios 11:19 em contexto
17Mas isto eu vos declaro, que não vos louvo, porque vós vos ajuntais, não para melhor, mas para pior.
18Porque, em primeiro lugar, eu ouço que, quando vos ajuntais, há divisões entre vós; e em parte eu acredito.
19Porque é necessário que haja diferenças de opinião entre vós, para que os que são aprovados sejam evidenciados entre vós.
20Quando, pois, vós vos reunis, não é para comer da ceia do Senhor;
21Porque cada um, comendo antes, toma sua própria ceia; e um fica com fome, e outro fica bêbado.
Leia 1 Coríntios 11 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS