1 Coríntios 11:18
“Porque, em primeiro lugar, eu ouço que, quando vos ajuntais, há divisões entre vós; e em parte eu acredito.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 1 Coríntios 11:18 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
For first of all, when ye come together in the church, I hear that there be divisions among you; and I partly believe it.
American Standard Version (ASV)English
For first of all, when ye come together in the church, I hear that divisions exist among you; and I partly believe it.
Open English Bible (OEB)English
To begin with, I hear you and, to some extent, I believe it.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Denn fürs erste, wenn ihr als Versammlung zusammenkommet, höre ich, es seien Spaltungen unter euch, und zum Teil glaube ich es.
Reina-Valera (RV)Español
Porque lo primero, cuando os juntáis en la iglesia, oigo que hay entre vosotros disensiones; y en parte lo creo.
Bíblia Livre (BL)Português
Porque, em primeiro lugar, eu ouço que, quando vos ajuntais, há divisões entre vós; e em parte eu acredito.
Nova Versão (NVA)Português
Assim, em primeiro lugar, eu ouvi que quando vos reunis na igreja, há divisões entre vós, e em parte acredito nisto.
📖 1 Coríntios 11:18 em contexto
16Porém se alguém parece ser inclinado a disputas, nós não temos tal costume, nem as igrejas de Deus.
17Mas isto eu vos declaro, que não vos louvo, porque vós vos ajuntais, não para melhor, mas para pior.
18Porque, em primeiro lugar, eu ouço que, quando vos ajuntais, há divisões entre vós; e em parte eu acredito.
19Porque é necessário que haja diferenças de opinião entre vós, para que os que são aprovados sejam evidenciados entre vós.
20Quando, pois, vós vos reunis, não é para comer da ceia do Senhor;
Leia 1 Coríntios 11 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS