Salmos 95:8 - 8 Traducciones

Salmos 95:8

“No endurezcáis vuestro corazón como en Meriba, como el día de Masa en el desierto;”

Reina-Valera (RV)

🌐 Salmos 95:8 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

Harden not your heart, as in the provocation, and as in the day of temptation in the wilderness:

American Standard Version (ASV)English

Harden not your heart, as at Meribah, As in the day of Massah in the wilderness;

Open English Bible (OEB)English

“Do not harden your hearts as at Meribah, or at Massah, that day in the desert,

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

verhärtet euer Herz nicht, wie zu Meriba, wie am Tage von Massa in der Wüste;

Reina-Valera (RV)Español

No endurezcáis vuestro corazón como en Meriba, como el día de Masa en el desierto;

Bíblia Livre (BL)Português

Não endureçais vosso coração, como em Meribá, como no dia da tentação no deserto,

Nova Versão (NVA)Português

"Não endureçais o vosso coração, como em Meribá, ou como no dia de Massá, no deserto,

6Venid, adoremos y postrémonos; arrodillémonos delante de Jehová nuestro hacedor.

7Porque él es nuestro Dios; nosotros el pueblo de su dehesa, y ovejas de su mano. Si hoy oyereis su voz,

8No endurezcáis vuestro corazón como en Meriba, como el día de Masa en el desierto;

9Donde me tentaron vuestros padres, probáronme, y vieron mi obra.

10Cuarenta años estuve disgustado con la nación, y dije: Pueblo es que divaga de corazón, y no han conocido mis caminos.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.